Ilustro para no olvidar: un nuevo mapa para la memoria urbana de Buenos Aires

Cooperativa Geográfica

Ilustro para no olvidar: un nuevo mapa para la memoria urbana de Buenos Aires

Desde Cooperativa Cambalache nos entusiasma compartir la noticia de alianza con Ilustro para no olvidar, el proyecto impulsado por Natalia Kerbabian, que recupera a través de la ilustración y la documentación la memoria de arquitecturas patrimoniales de la Ciudad de Buenos Aires demolidas o en riesgo de desaparecer.

El proyecto cuenta con un recorrido previo y con el trabajo de In De Mapa, que desarrolló una primera versión cartográfica para localizar estos edificios en la ciudad. Ahora, desde Cambalache nos sumamos a esta iniciativa para llevar ese registro a una nueva plataforma. El resultado es No Demuelan Buenos Aires, un nuevo mapa web interactivo desarrollado sobre GeoNube, nuestra plataforma de publicación de información geográfica desarrollada íntegramente con software libre.

Navegá por el mapa

Ilustrar para recordar

Ilustro para no olvidar es un proyecto artístico de memoria y documentación impulsado por Natalia Kerbabian, que registra, a través de ilustraciones y documentación, arquitecturas patrimoniales de Buenos Aires demolidas o amenazadas.

Las ilustraciones recuperan edificios que ya no están y ponen en circulación sus historias, sus características y los vínculos que las personas construyeron con esos lugares. De esta manera, el proyecto propone mirar la ciudad no solamente a partir de aquello que permanece, sino también de aquello que desapareció o está en riesgo de hacerlo.

A partir de este registro surge la posibilidad de sumar una nueva dimensión: la cartografía.

Mapear para preservar

Desde Cooperativa Cambalache trabajamos junto a Natalia para transformar este registro en una herramienta territorial que permita localizar, recorrer y seguir incorporando arquitecturas a esta memoria urbana.

El resultado es un mapa web interactivo desarrollado en GeoNube, nuestra plataforma de publicación y visualización de información geográfica desarrollada íntegramente con software libre.

Pero el mapa no es solamente una herramienta para consultar información. También incorpora un formulario para sumar nuevos registros, que permite a quienes conocen o tienen información sobre una arquitectura patrimonial aportar datos, fotografías, historias o referencias sobre edificios demolidos o en riesgo de desaparecer.

Estos aportes permiten ampliar y actualizar el registro y, al mismo tiempo, funcionan como insumo para el trabajo de Natalia, quien puede tomar estas historias y referencias para continuar documentando e ilustrando nuevas arquitecturas.

De esta manera, ilustraciones, historias, datos urbanísticos y aportes de la comunidad se integran en una misma herramienta. La cartografía deja de ser solamente una forma de representar información para convertirse en un espacio de documentación, participación y construcción colectiva de memoria urbana.

La propuesta busca avanzar hacia la construcción de un verdadero Observatorio de Memoria Urbana, donde la sensibilidad artística dialogue con los datos territoriales y urbanísticos, fortaleciendo las posibilidades de documentación, análisis y acción comunitaria.

Mirá cómo realizar un relevamiento de un edificio a demoler y la carga en el formulario

Una cartografía para defender el patrimonio

La ilustración y la cartografía social no son solamente recursos estéticos o herramientas de registro. También pueden ser prácticas culturales y políticas capaces de intervenir sobre la manera en que miramos y habitamos la ciudad.

En No Demuelan Buenos Aires, el mapa se convierte en una herramienta de visibilización y memoria frente a la desaparición de arquitecturas que forman parte de la historia urbana.

Porque cuando una arquitectura desaparece, no desaparece solamente un edificio. También pueden perderse historias, paisajes cotidianos, formas de habitar y parte de la identidad de un barrio.

En este sentido, documentar lo que desapareció y señalar aquello que está en riesgo es también una forma de preguntarnos qué ciudad queremos preservar, qué ciudad queremos transformar y quiénes participan de esas decisiones.

Esta perspectiva se vincula con una idea que atraviesa nuestro trabajo: el derecho a la ciudad también implica el derecho a participar de la construcción de su memoria y de las transformaciones de su territorio.

Presentación en FM La Tribu

Mirá y escuchá la charla que Natalia Kerbabian y Patricia Cirillo, presidenta de Cambalache, dieron en FM La Tribu 88.7 en el programa “Algo con erre”, donde nos cuentan más sobre este proyecto.

Celebramos especialmente esta colaboración y agradecemos profundamente la confianza y el trabajo compartido. Esta alianza nos permite seguir explorando cómo el arte, la cartografía y la tecnología pueden encontrarse para construir herramientas colectivas de memoria y defensa del patrimonio urbano.

Ilustrar para recordar. Mapear para preservar.

EN