{"id":5939,"date":"2026-09-04T15:20:54","date_gmt":"2026-09-04T18:20:54","guid":{"rendered":"https:\/\/cambalache.coop.ar\/?p=5939"},"modified":"2026-09-04T15:21:11","modified_gmt":"2026-09-04T18:21:11","slug":"no-demuelan-buenos-aires-cartografia-colaborativa-para-la-memoria-urbana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cambalache.coop.ar\/en\/no-demuelan-buenos-aires-cartografia-colaborativa-para-la-memoria-urbana\/","title":{"rendered":"No Demuelan Buenos Aires: cartograf\u00eda colaborativa para la memoria urbana"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ilustro para No Olvidar \/ Cambalache Cooperativa<br>Agosto 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A partir de una alianza llevada a cabo con Natalia Kerbabian y su proyecto <strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ilustroparanoolvidar\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.instagram.com\/ilustroparanoolvidar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ilustro para no olvidar<\/a><\/strong>, desarrollamos <strong>No Demuelan Buenos Aires<\/strong>: un mapa web interactivo para localizar, documentar y visibilizar arquitecturas patrimoniales de la Ciudad de Buenos Aires que fueron demolidas o se encuentran en riesgo de desaparecer.<\/p>\n\n\n\n<p>El proyecto cuenta con un recorrido previo y con el trabajo de\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/indemapa\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.instagram.com\/indemapa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">In De Mapa<\/a><\/strong>, que desarroll\u00f3 una primera versi\u00f3n cartogr\u00e1fica para localizar estos edificios en la ciudad. Desde Cambalache nos sumamos a esta iniciativa para llevar ese registro a una nueva plataforma. El resultado es\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/geonube.com.ar\/no_demuelan_bsas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">No Demuelan Buenos Aires<\/a><\/strong>, un nuevo mapa web interactivo desarrollado sobre\u00a0<strong>GeoNube<\/strong>, nuestra plataforma de publicaci\u00f3n de informaci\u00f3n geogr\u00e1fica desarrollada \u00edntegramente con software libre.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Naveg\u00e1 por el mapa<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe \n  src=\"https:\/\/geonube.com.ar\/no_demuelan_bsas\/\"\n  width=\"100%\" \n  height=\"600\" \n  style=\"border:0;\"\n  allowfullscreen>\n<\/iframe>\n\n\n\n<p><strong>Ilustro para no olvidar<\/strong> es un proyecto art\u00edstico de memoria y documentaci\u00f3n impulsado por <strong>Natalia Kerbabian<\/strong>, que registra, a trav\u00e9s de ilustraciones y documentaci\u00f3n, arquitecturas patrimoniales de Buenos Aires demolidas o amenazadas.<\/p>\n\n\n\n<p>La iniciativa articula ilustraci\u00f3n, documentaci\u00f3n y cartograf\u00eda para construir una herramienta abierta de memoria urbana. A partir de un registro que recupera historias, caracter\u00edsticas y referencias de edificios y lugares significativos, el proyecto incorpora una dimensi\u00f3n territorial que permite explorar esa informaci\u00f3n en el mapa y comprender su distribuci\u00f3n en la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p>El visor busca poner en circulaci\u00f3n relatos y materiales sobre arquitecturas que forman parte de la identidad de los barrios, incluso cuando ya no est\u00e1n. As\u00ed, el mapa no solo permite consultar registros: tambi\u00e9n propone una forma de mirar las transformaciones urbanas, reconocer aquello que desaparece y fortalecer la discusi\u00f3n colectiva sobre el patrimonio.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"487\" data-attachment-id=\"5925\" data-permalink=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/en\/ilustro-para-no-olvidar-un-nuevo-mapa-para-la-memoria-urbana-de-buenos-aires\/image-10\/\" data-orig-file=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image.png\" data-orig-size=\"1919,912\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"image\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-300x143.png\" data-large-file=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1024x487.png\" src=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1024x487.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5925\" srcset=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1024x487.png 1024w, https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-300x143.png 300w, https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-768x365.png 768w, https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1536x730.png 1536w, https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-18x9.png 18w, https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image.png 1919w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"una-plataforma-para-documentar-y-participar\">Una plataforma para documentar y participar<\/h2>\n\n\n\n<p>El proyecto fue desarrollado sobre <strong>GeoNube<\/strong>, nuestra plataforma de publicaci\u00f3n y visualizaci\u00f3n de informaci\u00f3n geogr\u00e1fica basada \u00edntegramente en software libre.<\/p>\n\n\n\n<p>La plataforma permite navegar los registros georreferenciados y acceder a la informaci\u00f3n asociada a cada arquitectura. Adem\u00e1s, incorpora un <strong>formulario para sumar nuevos casos<\/strong>, mediante el cual vecinas, vecinos, organizaciones y personas interesadas pueden aportar datos, fotograf\u00edas, historias o referencias sobre edificios demolidos o amenazados.<\/p>\n\n\n\n<p>Estos aportes permiten mantener el registro en crecimiento y constituyen un insumo para el trabajo de documentaci\u00f3n e ilustraci\u00f3n de <em>Ilustro para no olvidar<\/em>. De este modo, la herramienta integra datos territoriales, memorias barriales, im\u00e1genes e informaci\u00f3n aportada por la comunidad en un mismo espacio digital.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"una-herramienta-para-la-defensa-del-patrimonio\">Una herramienta para la defensa del patrimonio<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>No Demuelan Buenos Aires<\/strong> transforma un registro art\u00edstico y documental en una herramienta territorial de consulta, visibilizaci\u00f3n y construcci\u00f3n colectiva de memoria urbana.<\/p>\n\n\n\n<p>El mapa contribuye a identificar arquitecturas y paisajes cotidianos que forman parte de la historia de la ciudad, a la vez que habilita nuevas formas de participaci\u00f3n en su documentaci\u00f3n. La cartograf\u00eda se convierte as\u00ed en un recurso para acompa\u00f1ar la preservaci\u00f3n del patrimonio y reflexionar sobre las transformaciones urbanas.<\/p>\n\n\n\n<p>Pod\u00e9s recorrer el proyecto en <a href=\"https:\/\/geonube.com.ar\/no_demuelan_bsas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">No Demuelan Buenos Aires<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">The following technologies were used in this project:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"158\" data-attachment-id=\"5940\" data-permalink=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/en\/no-demuelan-buenos-aires-cartografia-colaborativa-para-la-memoria-urbana\/tecnologias_ilustro\/\" data-orig-file=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tecnologias_ilustro.png\" data-orig-size=\"4385,675\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"tecnologias_ilustro\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tecnologias_ilustro-300x46.png\" data-large-file=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tecnologias_ilustro-1024x158.png\" src=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tecnologias_ilustro-1024x158.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5940\" style=\"width:auto;height:100px\" srcset=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tecnologias_ilustro-1024x158.png 1024w, https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tecnologias_ilustro-300x46.png 300w, https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tecnologias_ilustro-768x118.png 768w, https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tecnologias_ilustro-1536x236.png 1536w, https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tecnologias_ilustro-2048x315.png 2048w, https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tecnologias_ilustro-18x3.png 18w, https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tecnologias_ilustro-1920x296.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ilustro para No Olvidar \/ Cambalache CooperativaAgosto 2026 A partir de una alianza llevada a cabo con Natalia Kerbabian y su proyecto Ilustro para no olvidar, desarrollamos No Demuelan Buenos Aires: un mapa web interactivo para localizar, documentar y visibilizar arquitecturas patrimoniales de la Ciudad de Buenos Aires que fueron demolidas o se encuentran en&hellip; <br \/> <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/en\/no-demuelan-buenos-aires-cartografia-colaborativa-para-la-memoria-urbana\/\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":5941,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[38,28,61,40,43],"tags":[51,64,65,59,54,53,52],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/portada_ilustro-1.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cambalache.coop.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5939"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cambalache.coop.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cambalache.coop.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cambalache.coop.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cambalache.coop.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5939"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cambalache.coop.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5942,"href":"https:\/\/cambalache.coop.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5939\/revisions\/5942"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cambalache.coop.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cambalache.coop.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cambalache.coop.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cambalache.coop.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}