{"id":5939,"date":"2026-09-04T15:20:54","date_gmt":"2026-09-04T18:20:54","guid":{"rendered":"https:\/\/cambalache.coop.ar\/?p=5939"},"modified":"2026-09-04T15:21:11","modified_gmt":"2026-09-04T18:21:11","slug":"no-demuelan-buenos-aires-cartografia-colaborativa-para-la-memoria-urbana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cambalache.coop.ar\/en\/no-demuelan-buenos-aires-cartografia-colaborativa-para-la-memoria-urbana\/","title":{"rendered":"No Demuelan Buenos Aires: cartograf\u00eda colaborativa para la memoria urbana"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ilustro para No Olvidar \/ Cambalache Cooperativa<br>Agosto 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A partir de una alianza llevada a cabo con Natalia Kerbabian y su proyecto <strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ilustroparanoolvidar\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.instagram.com\/ilustroparanoolvidar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ilustro para no olvidar<\/a><\/strong>, desarrollamos <strong>No Demuelan Buenos Aires<\/strong>: un mapa web interactivo para localizar, documentar y visibilizar arquitecturas patrimoniales de la Ciudad de Buenos Aires que fueron demolidas o se encuentran en riesgo de desaparecer.<\/p>\n\n\n\n<p>El proyecto cuenta con un recorrido previo y con el trabajo de\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/indemapa\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.instagram.com\/indemapa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">In De Mapa<\/a><\/strong>, que desarroll\u00f3 una primera versi\u00f3n cartogr\u00e1fica para localizar estos edificios en la ciudad. Desde Cambalache nos sumamos a esta iniciativa para llevar ese registro a una nueva plataforma. El resultado es\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/geonube.com.ar\/no_demuelan_bsas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">No Demuelan Buenos Aires<\/a><\/strong>, un nuevo mapa web interactivo desarrollado sobre\u00a0<strong>GeoNube<\/strong>, nuestra plataforma de publicaci\u00f3n de informaci\u00f3n geogr\u00e1fica desarrollada \u00edntegramente con software libre.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Naveg\u00e1 por el mapa<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe \n  src=\"https:\/\/geonube.com.ar\/no_demuelan_bsas\/\"\n  width=\"100%\" \n  height=\"600\" \n  style=\"border:0;\"\n  allowfullscreen>\n<\/iframe>\n\n\n\n<p><strong>Ilustro para no olvidar<\/strong> es un proyecto art\u00edstico de memoria y documentaci\u00f3n impulsado por <strong>Natalia Kerbabian<\/strong>, que registra, a trav\u00e9s de ilustraciones y documentaci\u00f3n, arquitecturas patrimoniales de Buenos Aires demolidas o amenazadas.<\/p>\n\n\n\n<p>La iniciativa articula ilustraci\u00f3n, documentaci\u00f3n y cartograf\u00eda para construir una herramienta abierta de memoria urbana. A partir de un registro que recupera historias, caracter\u00edsticas y referencias de edificios y lugares significativos, el proyecto incorpora una dimensi\u00f3n territorial que permite explorar esa informaci\u00f3n en el mapa y comprender su distribuci\u00f3n en la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p>El visor busca poner en circulaci\u00f3n relatos y materiales sobre arquitecturas que forman parte de la identidad de los barrios, incluso cuando ya no est\u00e1n. As\u00ed, el mapa no solo permite consultar registros: tambi\u00e9n propone una forma de mirar las transformaciones urbanas, reconocer aquello que desaparece y fortalecer la discusi\u00f3n colectiva sobre el patrimonio.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><div class=\"wpcp-wp-lightbox-host wpcp-advanced-image-lightbox-icon-hover\"><a class=\"wpcp-wp-lightbox-image-link\" href=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image.png\" data-wpcp-wp-lb-image=\"1\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"487\" data-attachment-id=\"5925\" data-permalink=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/en\/ilustro-para-no-olvidar-un-nuevo-mapa-para-la-memoria-urbana-de-buenos-aires\/image-10\/\" data-orig-file=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image.png\" data-orig-size=\"1919,912\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"image\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-300x143.png\" data-large-file=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1024x487.png\" src=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1024x487.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5925\" srcset=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1024x487.png 1024w, https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-300x143.png 300w, https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-768x365.png 768w, https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1536x730.png 1536w, https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-18x9.png 18w, https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image.png 1919w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image.png\" data-fancybox=\"wpcp-wp-img-5925\" class=\"wpcp-lightbox-trigger wpcp-advanced-image-lightbox-icon wpcp-position-top-right wpcp-advanced-image-lightbox-icon-hover wpcp-global-lightbox-icon wpcp-lightbox-icon--global wpcp-lb-icon-style-default\" data-wpcp-lb-icon-source=\"global\" aria-label=\"Open image in lightbox\" data-thumb-src=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-300x143.png\" data-wpcp-lb-single=\"1\"><span class=\"wpcp-icon-container\"><svg viewbox=\"0 0 20 20\"><path d=\"M17.6585 16.025L14.2437 12.6198C15.1716 11.3338 15.6121 9.7613 15.4871 8.1819C15.362 6.60251 14.6795 5.11847 13.5607 3.99351C12.936 3.36206 12.1916 2.86066 11.3709 2.51845C10.5502 2.17623 9.66952 2 8.77995 2C7.89039 2 7.00969 2.17623 6.18899 2.51845C5.36829 2.86066 4.62395 3.36206 3.99919 3.99351C3.36594 4.61649 2.86312 5.35871 2.51992 6.17708C2.17673 6.99545 2 7.87365 2 8.76068C2 9.64772 2.17673 10.5259 2.51992 11.3443C2.86312 12.1627 3.36594 12.9049 3.99919 13.5279C5.11957 14.6901 6.62279 15.4103 8.23285 15.5562C9.84291 15.7022 11.4517 15.2641 12.7639 14.3224L16.1788 17.7275C16.3849 17.9034 16.6473 18 16.9186 18C17.1899 18 17.4523 17.9034 17.6585 17.7275C18.1138 17.16 18.1138 16.5925 17.6585 16.025ZM5.59278 12.0523C5.16258 11.6298 4.82094 11.1263 4.58774 10.5709C4.35455 10.0156 4.23446 9.41951 4.23446 8.81744C4.23446 8.21536 4.35455 7.6193 4.58774 7.06394C4.82094 6.50859 5.16258 6.00503 5.59278 5.58257C6.01644 5.15359 6.52144 4.81292 7.07838 4.58039C7.63532 4.34786 8.23308 4.22811 8.83687 4.22811C9.44066 4.22811 10.0384 4.34786 10.5954 4.58039C11.1523 4.81292 11.6573 5.15359 12.081 5.58257C12.5112 6.00503 12.8528 6.50859 13.086 7.06394C13.3192 7.6193 13.4393 8.21536 13.4393 8.81744C13.4393 9.41951 13.3192 10.0156 13.086 10.5709C12.8528 11.1263 12.5112 11.6298 12.081 12.0523C11.6573 12.4813 11.1523 12.822 10.5954 13.0545C10.0384 13.287 9.44066 13.4068 8.83687 13.4068C8.23308 13.4068 7.63532 13.287 7.07838 13.0545C6.52144 12.822 6.01644 12.4813 5.59278 12.0523Z\" \/><\/svg><\/span><\/a><\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"una-plataforma-para-documentar-y-participar\">Una plataforma para documentar y participar<\/h2>\n\n\n\n<p>El proyecto fue desarrollado sobre <strong>GeoNube<\/strong>, nuestra plataforma de publicaci\u00f3n y visualizaci\u00f3n de informaci\u00f3n geogr\u00e1fica basada \u00edntegramente en software libre.<\/p>\n\n\n\n<p>La plataforma permite navegar los registros georreferenciados y acceder a la informaci\u00f3n asociada a cada arquitectura. Adem\u00e1s, incorpora un <strong>formulario para sumar nuevos casos<\/strong>, mediante el cual vecinas, vecinos, organizaciones y personas interesadas pueden aportar datos, fotograf\u00edas, historias o referencias sobre edificios demolidos o amenazados.<\/p>\n\n\n\n<p>Estos aportes permiten mantener el registro en crecimiento y constituyen un insumo para el trabajo de documentaci\u00f3n e ilustraci\u00f3n de <em>Ilustro para no olvidar<\/em>. De este modo, la herramienta integra datos territoriales, memorias barriales, im\u00e1genes e informaci\u00f3n aportada por la comunidad en un mismo espacio digital.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"una-herramienta-para-la-defensa-del-patrimonio\">Una herramienta para la defensa del patrimonio<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>No Demuelan Buenos Aires<\/strong> transforma un registro art\u00edstico y documental en una herramienta territorial de consulta, visibilizaci\u00f3n y construcci\u00f3n colectiva de memoria urbana.<\/p>\n\n\n\n<p>El mapa contribuye a identificar arquitecturas y paisajes cotidianos que forman parte de la historia de la ciudad, a la vez que habilita nuevas formas de participaci\u00f3n en su documentaci\u00f3n. La cartograf\u00eda se convierte as\u00ed en un recurso para acompa\u00f1ar la preservaci\u00f3n del patrimonio y reflexionar sobre las transformaciones urbanas.<\/p>\n\n\n\n<p>Pod\u00e9s recorrer el proyecto en <a href=\"https:\/\/geonube.com.ar\/no_demuelan_bsas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">No Demuelan Buenos Aires<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">The following technologies were used in this project:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><div class=\"wpcp-wp-lightbox-host wpcp-advanced-image-lightbox-icon-hover\"><a class=\"wpcp-wp-lightbox-image-link\" href=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tecnologias_ilustro.png\" data-wpcp-wp-lb-image=\"1\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"158\" data-attachment-id=\"5940\" data-permalink=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/en\/no-demuelan-buenos-aires-cartografia-colaborativa-para-la-memoria-urbana\/tecnologias_ilustro\/\" data-orig-file=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tecnologias_ilustro.png\" data-orig-size=\"4385,675\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"tecnologias_ilustro\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tecnologias_ilustro-300x46.png\" data-large-file=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tecnologias_ilustro-1024x158.png\" src=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tecnologias_ilustro-1024x158.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5940\" style=\"width:auto;height:100px\" srcset=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tecnologias_ilustro-1024x158.png 1024w, https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tecnologias_ilustro-300x46.png 300w, https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tecnologias_ilustro-768x118.png 768w, https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tecnologias_ilustro-1536x236.png 1536w, https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tecnologias_ilustro-2048x315.png 2048w, https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tecnologias_ilustro-18x3.png 18w, https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tecnologias_ilustro-1920x296.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tecnologias_ilustro.png\" data-fancybox=\"wpcp-wp-img-5940\" class=\"wpcp-lightbox-trigger wpcp-advanced-image-lightbox-icon wpcp-position-top-right wpcp-advanced-image-lightbox-icon-hover wpcp-global-lightbox-icon wpcp-lightbox-icon--global wpcp-lb-icon-style-default\" data-wpcp-lb-icon-source=\"global\" aria-label=\"Open image in lightbox\" data-thumb-src=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tecnologias_ilustro-300x46.png\" data-wpcp-lb-single=\"1\"><span class=\"wpcp-icon-container\"><svg viewbox=\"0 0 20 20\"><path d=\"M17.6585 16.025L14.2437 12.6198C15.1716 11.3338 15.6121 9.7613 15.4871 8.1819C15.362 6.60251 14.6795 5.11847 13.5607 3.99351C12.936 3.36206 12.1916 2.86066 11.3709 2.51845C10.5502 2.17623 9.66952 2 8.77995 2C7.89039 2 7.00969 2.17623 6.18899 2.51845C5.36829 2.86066 4.62395 3.36206 3.99919 3.99351C3.36594 4.61649 2.86312 5.35871 2.51992 6.17708C2.17673 6.99545 2 7.87365 2 8.76068C2 9.64772 2.17673 10.5259 2.51992 11.3443C2.86312 12.1627 3.36594 12.9049 3.99919 13.5279C5.11957 14.6901 6.62279 15.4103 8.23285 15.5562C9.84291 15.7022 11.4517 15.2641 12.7639 14.3224L16.1788 17.7275C16.3849 17.9034 16.6473 18 16.9186 18C17.1899 18 17.4523 17.9034 17.6585 17.7275C18.1138 17.16 18.1138 16.5925 17.6585 16.025ZM5.59278 12.0523C5.16258 11.6298 4.82094 11.1263 4.58774 10.5709C4.35455 10.0156 4.23446 9.41951 4.23446 8.81744C4.23446 8.21536 4.35455 7.6193 4.58774 7.06394C4.82094 6.50859 5.16258 6.00503 5.59278 5.58257C6.01644 5.15359 6.52144 4.81292 7.07838 4.58039C7.63532 4.34786 8.23308 4.22811 8.83687 4.22811C9.44066 4.22811 10.0384 4.34786 10.5954 4.58039C11.1523 4.81292 11.6573 5.15359 12.081 5.58257C12.5112 6.00503 12.8528 6.50859 13.086 7.06394C13.3192 7.6193 13.4393 8.21536 13.4393 8.81744C13.4393 9.41951 13.3192 10.0156 13.086 10.5709C12.8528 11.1263 12.5112 11.6298 12.081 12.0523C11.6573 12.4813 11.1523 12.822 10.5954 13.0545C10.0384 13.287 9.44066 13.4068 8.83687 13.4068C8.23308 13.4068 7.63532 13.287 7.07838 13.0545C6.52144 12.822 6.01644 12.4813 5.59278 12.0523Z\" \/><\/svg><\/span><\/a><\/div><\/figure><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ilustro para No Olvidar \/ Cambalache CooperativaAgosto 2026 A partir de una alianza llevada a cabo con Natalia Kerbabian y su proyecto Ilustro para no olvidar, desarrollamos No Demuelan Buenos Aires: un mapa web interactivo para localizar, documentar y visibilizar arquitecturas patrimoniales de la Ciudad de Buenos Aires que fueron demolidas o se encuentran en&hellip; <br \/> <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/cambalache.coop.ar\/en\/no-demuelan-buenos-aires-cartografia-colaborativa-para-la-memoria-urbana\/\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":5941,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[38,28,61,40,43],"tags":[51,64,65,59,54,53,52],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cambalache.coop.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/portada_ilustro-1.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cambalache.coop.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5939"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cambalache.coop.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cambalache.coop.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cambalache.coop.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cambalache.coop.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5939"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cambalache.coop.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5942,"href":"https:\/\/cambalache.coop.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5939\/revisions\/5942"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cambalache.coop.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cambalache.coop.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cambalache.coop.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cambalache.coop.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}